�������� - ���������������� - ������������������, ������������, ��������������